℗ 2020 VDE-GALLO
Released January 27, 2020
Duration 2h 12m 29s
Record Label VDE-GALLO
Catalogue No. CD-1600-1601
Genre Classical (Crossover)
 

Hyakunin Isshu: 100 Tanka Songs (ひゃくにんいっしゅ)

Trio Toucher

Available in 44.1 kHz / 24-bit AIFF, FLAC audio formats
  • Select Format
    • AIFF 44.1 kHz | 24-bit
    • FLAC 44.1 kHz | 24-bit
Add to cart
↵ discounted price

 
1.1
Toute l'eau des rizières (秋の田の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:53
1.2
Ô robes virginales (春すぎて)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:16
1.3
Au pied de la montagne (あしびきの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:14
1.4
De la baie de Tago (田子の浦に)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:23
1.5
Derrière les feuillages (奥山に)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:22
1.6
Tel un pont dans le ciel (かささぎの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:59
1.7
Si ce n'est pas un rêve (天の原)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:33
1.8
Là-haut dans mon exil (わが庵は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:07
1.9
Cette pluie sur les fleurs (花の色は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:39
1.10
La Barrière d'Ausaka (これやこの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:40
1.11
Vers les quatre-vingts îles (わたの原)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:03
1.12
Sur la route du ciel (天つ風)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:18
1.13
C'était tant de chansons (筑波嶺の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:39
1.14
J'ai vu les herbes folles (陸奥の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:13
1.15
Les herbes merveilleuses (君がため)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:14
1.16
Je pars en Inaba (立ち別れ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:10
1.17
La rivière ombragée (ちはやぶる)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:20
1.18
Quand verrai-je ton visage (住の江の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:36
1.19
Fût-ce un moment si court (難波潟)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:28
1.20
Il n'est aucun remède (わびぬれば)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:12
1.21
Il promit de venir (今来むと)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:14
1.22
Sur les hauts horizons (吹くからに)
Remi Souvay; Trio Toucher
1:01
1.23
La splendeur de la lune (月みれば)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:10
1.24
A défaut de nusa (このたびは)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:37
1.25
De rochers en talus (名にし負はば)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:34
1.26
Rouge Mont Ogura (小倉山)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:23
1.27
Où les sources jaillissent (みかの原)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:03
1.28
Elle était solitude (山里は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:52
1.29
Fine neige tombée (心あてに)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:19
1.30
L'homme éperdu de vous (有明の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:22
1.31
Mon regard fut piégé (朝ぼらけ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:33
1.32
Défiant le courant (山川に)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:25
1.33
Tournoyez au printemps (ひさかたの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
2:07
1.34
Le vieux pin millénaire (たれをかも)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:29
1.35
Bien qu'il soit mon ami (人はいさ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
3:15
1.36
Le soleil s'est levé (夏の夜は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:01
1.37
Éparpillées au vent (白露に)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:26
1.38
Je vous vois chaque jour (忘らるる)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:45
1.39
À la montée des eaux (あさじふの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:37
1.40
Même dissimulé (しのぶれど)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:50
1.41
Sous les stores baissés (恋すてふ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:47
1.42
Aux bords de nos yeux clos (契りきな)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:25
1.43
Quand vous m’avez quitté (あひみての)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:59
1.44
Tel un simple inconnu (あふことの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:53
1.45
N'atttendant de personne (あはれとも)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:09
1.46
Les hasardeux retours (由良のとを)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:03
1.47
Le refuge où je suis (八重葎)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:39
1.48
Seul mon cœur est à vif (風をいたみ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:47
1.49
Aux abords du palais (みかきもり)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:04
1.50
La vie peu m'importait (君がため)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:59
1.51
La douce confusion (かくとだに)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:34
1.52
La lumière me blesse (明けぬれば)
Traditional; Trio Toucher
1:24
1.53
Je mis un peu de temps (嘆きつつ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:29
1.54
Quand pour me répondre (忘れじの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:34
1.55
Cela fait bien longtemps (滝の音は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:02
2.1
Ma mémoire amoureuse (あらざらむ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:19
2.2
N'ai-je fait que rêver (めぐりあひて)
Traditional; Trio Toucher
0:41
2.3
Au-delà des bambous (有馬山)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:10
2.4
Oreiller de soupirs (やすらはで)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:36
2.5
Retrouver sa demeure (大江山)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:13
2.6
Sous les neuf nuages (いにしへの)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:55
2.7
Comme imiter le coq (夜をこめて)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:27
2.8
Un jour sans lendemain (今はただ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:44
2.9
La rivière d'Uji (朝ぼらけ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:59
2.10
Mon amour qu'on évente (恨みわび)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:33
2.11
Cerisier des montagnes (もろともに)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:02
2.12
Votre avant-bras en guise (春の夜の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:15
2.13
Si jamais je survis (心にも)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:31
2.14
Quand les érables bougent (嵐ふく)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:35
2.15
En sortant de ma hutte (さびしさに)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:55
2.16
Grincements, feuilles mortes (夕されば)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:31
2.17
Vos promesses non tenues (音にきく)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:28
2.18
Bientôt ennuagées (高砂の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:04
2.19
Sur les chemins de terre (うかりける)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:51
2.20
Sombre matin d'automne (契りおきし)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:01
2.21
En voguant sur la mer (わたの原)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:53
2.22
D'interminables chutes (瀬を早み)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:49
2.23
Un cri de pluviers (淡路島)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:51
2.24
La lumière lunaire (秋風に)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:26
2.25
Mes cheveux en désordre (ながからむ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:28
2.26
Le chant du rossignol (ほととぎす)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:10
2.27
Resté là un moment (思ひわび)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:12
2.28
J'écoutais sous mes pas (世の中よ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:27
2.29
Autant j'oublierai vite (ながらへば)
Traditional; Trio Toucher
0:19
2.30
J'ai attendu longtemps (夜もすがら)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:52
2.31
Mes larmes sont tombées (なげけとて)
Traditional; Trio Toucher
2:02
2.32
Les herbes apparues (村雨の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:22
2.33
Roseaux de Naniwa (難波江の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:02
2.34
Mes sentiments ancrés (玉の緒よ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:38
2.35
Par les flots de la mer (見せばやな)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:08
2.36
Les grillons chantent encore (きりぎりす)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:37
2.37
Noyés par les marées (わが袖は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:09
2.38
Le va-et-vient fluvial (世の中は)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:22
2.39
Les peintures frissonnent (み吉野の)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:29
2.40
Protéger le pays (おほけなく)
Rémy Souvay; Trio Toucher
0:32
2.41
Aux confins de Kyoto (花さそふ)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:38
2.42
Est-ce le sel marin (来ぬ人を)
Reiri Taniguchi-Letourmy; Trio Toucher
2:10
2.43
J'aime ce petit vent (風そよぐ)
Reiri Taniguchi Letourmy; Trio Toucher
1:16
2.44
Il y en a qui m’aiment (人もをし)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:33
2.45
Les splendeurs du Palais (ももしきや)
Rémy Souvay; Trio Toucher
1:04
44.1 kHz / 24-bit PCM – VDE-GALLO Studio Masters
Track title
Peak
(dB FS)
RMS
(dB FS)
LUFS
(integrated)
DR
Album average
Range of values
-1.27
-6.30 to 0.00
-20.29
-24.63 to -16.25
-17.00
-21.60 to -13.00
12
9 to 16
1.1
Toute l'eau des rizières (秋の田の)
-0.17-19.43-16.112
1.2
Ô robes virginales (春すぎて)
-5.09-22.54-19.811
1.3
Au pied de la montagne (あしびきの)
-1.37-19.42-16.511
1.4
De la baie de Tago (田子の浦に)
-0.40-17.39-14.69
1.5
Derrière les feuillages (奥山に)
-0.85-20.00-16.211
1.6
Tel un pont dans le ciel (かささぎの)
-1.76-18.98-15.811
1.7
Si ce n'est pas un rêve (天の原)
0.00-18.81-16.113
1.8
Là-haut dans mon exil (わが庵は)
0.00-18.30-15.611
1.9
Cette pluie sur les fleurs (花の色は)
-3.79-22.32-18.110
1.10
La Barrière d'Ausaka (これやこの)
0.00-17.58-13.910
1.11
Vers les quatre-vingts îles (わたの原)
-1.54-21.85-18.311
1.12
Sur la route du ciel (天つ風)
-1.29-18.85-16.312
1.13
C'était tant de chansons (筑波嶺の)
-3.53-22.42-18.711
1.14
J'ai vu les herbes folles (陸奥の)
0.00-18.23-15.310
1.15
Les herbes merveilleuses (君がため)
-1.56-19.49-16.710
1.16
Je pars en Inaba (立ち別れ)
-0.10-18.02-15.012
1.17
La rivière ombragée (ちはやぶる)
-3.14-22.84-18.912
1.18
Quand verrai-je ton visage (住の江の)
-1.79-19.67-16.711
1.19
Fût-ce un moment si court (難波潟)
0.00-18.34-15.212
1.20
Il n'est aucun remède (わびぬれば)
-0.48-17.71-14.810
1.21
Il promit de venir (今来むと)
-3.77-20.20-17.39
1.22
Sur les hauts horizons (吹くからに)
-0.74-19.35-15.110
1.23
La splendeur de la lune (月みれば)
-0.90-18.77-15.912
1.24
A défaut de nusa (このたびは)
-0.16-19.81-15.811
1.25
De rochers en talus (名にし負はば)
-3.30-21.00-18.311
1.26
Rouge Mont Ogura (小倉山)
-1.10-20.38-16.810
1.27
Où les sources jaillissent (みかの原)
-0.20-17.72-14.210
1.28
Elle était solitude (山里は)
-1.61-20.83-17.911
1.29
Fine neige tombée (心あてに)
-1.13-21.15-17.812
1.30
L'homme éperdu de vous (有明の)
0.00-16.25-13.710
1.31
Mon regard fut piégé (朝ぼらけ)
-3.09-23.81-20.613
1.32
Défiant le courant (山川に)
-1.20-20.78-17.812
1.33
Tournoyez au printemps (ひさかたの)
0.00-24.63-21.615
1.34
Le vieux pin millénaire (たれをかも)
-1.97-20.76-17.912
1.35
Bien qu'il soit mon ami (人はいさ)
-1.08-23.93-20.413
1.36
Le soleil s'est levé (夏の夜は)
-0.68-21.99-18.712
1.37
Éparpillées au vent (白露に)
0.00-22.86-19.014
1.38
Je vous vois chaque jour (忘らるる)
0.00-21.50-18.616
1.39
À la montée des eaux (あさじふの)
0.00-18.46-15.212
1.40
Même dissimulé (しのぶれど)
-0.90-20.61-17.713
1.41
Sous les stores baissés (恋すてふ)
-1.03-19.14-16.812
1.42
Aux bords de nos yeux clos (契りきな)
0.00-20.15-16.813
1.43
Quand vous m’avez quitté (あひみての)
0.00-19.70-17.013
1.44
Tel un simple inconnu (あふことの)
0.00-19.94-15.611
1.45
N'atttendant de personne (あはれとも)
-6.30-24.37-20.99
1.46
Les hasardeux retours (由良のとを)
-0.57-19.72-16.011
1.47
Le refuge où je suis (八重葎)
-1.38-22.71-19.612
1.48
Seul mon cœur est à vif (風をいたみ)
0.00-18.99-16.213
1.49
Aux abords du palais (みかきもり)
-0.30-19.04-16.411
1.50
La vie peu m'importait (君がため)
-0.30-19.75-16.412
1.51
La douce confusion (かくとだに)
-0.85-21.48-18.413
1.52
La lumière me blesse (明けぬれば)
-0.13-21.78-17.714
1.53
Je mis un peu de temps (嘆きつつ)
-2.74-19.23-16.09
1.54
Quand pour me répondre (忘れじの)
-0.25-19.15-16.613
1.55
Cela fait bien longtemps (滝の音は)
-0.50-17.97-14.211
2.1
Ma mémoire amoureuse (あらざらむ)
-0.52-19.88-16.611
2.2
N'ai-je fait que rêver (めぐりあひて)
0.00-16.56-13.911
2.3
Au-delà des bambous (有馬山)
-0.12-19.11-15.211
2.4
Oreiller de soupirs (やすらはで)
-0.73-23.72-19.813
2.5
Retrouver sa demeure (大江山)
-2.13-21.34-18.212
2.6
Sous les neuf nuages (いにしへの)
-1.10-18.34-14.910
2.7
Comme imiter le coq (夜をこめて)
-0.77-20.55-16.812
2.8
Un jour sans lendemain (今はただ)
-1.78-22.49-19.713
2.9
La rivière d'Uji (朝ぼらけ)
0.00-17.70-14.712
2.10
Mon amour qu'on évente (恨みわび)
-0.54-22.62-19.615
2.11
Cerisier des montagnes (もろともに)
-3.94-22.41-19.512
2.12
Votre avant-bras en guise (春の夜の)
-0.46-19.51-16.412
2.13
Si jamais je survis (心にも)
-0.58-21.53-18.911
2.14
Quand les érables bougent (嵐ふく)
-0.30-18.70-15.810
2.15
En sortant de ma hutte (さびしさに)
0.00-20.35-16.711
2.16
Grincements, feuilles mortes (夕されば)
-0.16-20.30-16.811
2.17
Vos promesses non tenues (音にきく)
-4.75-23.71-20.711
2.18
Bientôt ennuagées (高砂の)
-2.06-22.34-18.611
2.19
Sur les chemins de terre (うかりける)
-2.27-20.02-16.912
2.20
Sombre matin d'automne (契りおきし)
-1.91-21.99-19.013
2.21
En voguant sur la mer (わたの原)
-0.30-19.88-17.012
2.22
D'interminables chutes (瀬を早み)
-1.27-19.31-16.111
2.23
Un cri de pluviers (淡路島)
-1.35-23.65-20.112
2.24
La lumière lunaire (秋風に)
-0.44-22.53-18.111
2.25
Mes cheveux en désordre (ながからむ)
0.00-21.05-17.815
2.26
Le chant du rossignol (ほととぎす)
-1.72-23.12-19.613
2.27
Resté là un moment (思ひわび)
-1.15-20.26-17.212
2.28
J'écoutais sous mes pas (世の中よ)
-0.24-20.12-17.411
2.29
Autant j'oublierai vite (ながらへば)
-0.40-17.75-14.311
2.30
J'ai attendu longtemps (夜もすがら)
0.00-23.39-16.816
2.31
Mes larmes sont tombées (なげけとて)
-0.37-18.15-14.810
2.32
Les herbes apparues (村雨の)
-1.40-22.54-19.013
2.33
Roseaux de Naniwa (難波江の)
-0.60-17.06-14.310
2.34
Mes sentiments ancrés (玉の緒よ)
-0.95-16.32-13.09
2.35
Par les flots de la mer (見せばやな)
-0.42-17.77-14.511
2.36
Les grillons chantent encore (きりぎりす)
-1.39-21.08-16.911
2.37
Noyés par les marées (わが袖は)
0.00-16.55-13.710
2.38
Le va-et-vient fluvial (世の中は)
0.00-19.59-16.510
2.39
Les peintures frissonnent (み吉野の)
-0.31-20.99-17.812
2.40
Protéger le pays (おほけなく)
0.00-19.09-15.314
2.41
Aux confins de Kyoto (花さそふ)
-1.99-19.85-17.212
2.42
Est-ce le sel marin (来ぬ人を)
0.00-23.19-18.213
2.43
J'aime ce petit vent (風そよぐ)
-0.45-20.46-16.611
2.44
Il y en a qui m’aiment (人もをし)
-0.75-21.87-18.413
2.45
Les splendeurs du Palais (ももしきや)
0.00-20.06-17.010

Offers & New Releases

exclusive benefits for mailing list members

 Subscribe Now

What is High-Resolution Audio?

High-resolution audio offers the highest-fidelity available, far surpassing the sound quality of traditional CDs. When you listen to music on a CD or tracks purchased via consumer services such as iTunes, you are hearing a low-resolution version of what was actually recorded and mastered in the studio. ProStudioMasters offers the original studio masters — exactly as the artist, producers and sound engineers mastered them — for download, directly to you.

What do I need for playback?

You may need additional software / hardware to take full advantage of the higher 24-bit high-res audio formats, but any music lover that has heard 16-bit vs 24-bit will tell you it's worth it!

Software for Mac OS X

Software for Windows

Hardware Suggestions